Religijne dla dzieci

Mikołajki

Dzień św. Mikołaja, biskupa Miry, obchodzony 6 grudnia. W nocy z 5 na 6 grudnia dzieci znajdują prezenty w bucie, skarpecie albo pod poduszką; zwyczaj wywodzi się ze średniowiecznych legend o hojnym biskupie.

6 grudnia, co roku

W 2026 r.: niedziela · za 38 dni

Zwyczajowe · tradycja chrześcijańska

HistoriaSkąd się wzięło

Mikołaj urodził się w III wieku w Patarze w Azji Mniejszej, na terenie dzisiejszej Turcji. Majątek po rodzicach rozdał potrzebującym i jeszcze jako młody człowiek został biskupem Miry. W czasie prześladowań za cesarza Dioklecjana trafił do więzienia, a w 325 roku uczestniczył w soborze nicejskim. Według tradycji zmarł 6 grudnia 343 roku; rocznica jego śmierci stała się jego świętem.[2]

Najbardziej znana legenda opowiada o ubogim ojcu trzech córek, których nie mógł wydać za mąż bez posagu. Mikołaj nocą, w tajemnicy, trzykrotnie wrzucił przez okno pieniądze na posag.[1][2] Już w IX wieku w Konstantynopolu obchodzono 6 grudnia jego święto, a na Zachodzie najstarsze świadectwa pochodzą z synodów w Neapolu w 821 i 842 roku. W X wieku wystawiano w ten dzień dla dzieci dramaty liturgiczne o świętym.[1]

Skąd prezenty? Jedni badacze wiążą je z tymi przedstawieniami, inni z XII-wiecznymi przekazami ze środkowej Francji: w wigilię święta zakonnice zostawiały pod drzwiami ubogich rodzin paczki z pomarańczami i orzechami.[1]

Oś czasu: 325 Sobór nicejski, 343 Śmierć biskupa Miry, 821 Święto na Zachodzie, 1222 Najwyższa ranga święta, 1969 Wspomnienie dowolne18 lat478 lat401 lat747 lat325Sobór nicejskiMikołaj wśróduczestników343Śmierć biskupaMiry6.12, wedługtradycji821Święto naZachodziesynod w Neapolu1222Najwyższa rangaświętasynod w Oksfordzie1969Wspomnieniedowolnereforma kalendarzaPawła VIOś czasu: 325 Sobór nicejski, 343 Śmierć biskupa Miry, 821 Święto na Zachodzie, 1222 Najwyższa ranga święta, 1969 Wspomnienie dowolne18 lat478 lat401 lat747 lat32534382112221969Sobór nicejskiMikołaj wśród uczestnikówŚmierć biskupa Miry6.12, według tradycjiŚwięto na Zachodziesynod w NeapoluNajwyższa ranga świętasynod w OksfordzieWspomnienie dowolnereforma kalendarza Pawła VI
Od 325 do 1969 roku. Odstępy na osi nie są proporcjonalne do liczby lat; znak „//” oznacza długą przerwę.

IdeaO co w nim chodzi

Zwyczaje podobne do dzisiejszych są udokumentowane od XV wieku w źródłach polskich, czeskich, austriackich, holenderskich, belgijskich i niemieckich. Mikołaj z siwą brodą, pastorałem, mitrą i w długiej czerwonej szacie biskupiej wieczorem 5 grudnia obdarowywał grzeczne dzieci owocami, orzechami i słodyczami.[1]

W XVII wieku część luterańskich duchownych uznała prezenty od świętego za przejaw odrzucanego kultu świętych i proponowała, by upominki przynosiło Dzieciątko Jezus w Boże Narodzenie. To najstarszy ślad przenoszenia prezentów z 6 grudnia na Wigilię. W 1969 roku Paweł VI zmienił w Kościele katolickim rangę dnia: święto zastąpiło wspomnienie dowolne.[1]

PolskaW Polsce

Do XIX wieku 6 grudnia był na ziemiach polskich dniem wolnym od pracy. Dziś w nocy z 5 na 6 grudnia dzieci znajdują prezenty w buciku, w dużej skarpecie albo pod poduszką, a w szkołach losuje się „swojego mikołajka”, któremu kupuje się drobny upominek.[1] Kościoły posługujące się kalendarzem juliańskim, m.in. prawosławny, obchodzą dzień św. Mikołaja 19 grudnia.[2]

Dla dzieciW przedszkolu i szkole

Dla dzieci Wiek: 3–10 lat. Więcej takich świąt: Święta dla dzieci.

01

Losowanie mikołajków

Karteczki z imionami w czapce i jasny limit kwoty. Prezent może być też zrobiony samodzielnie.

02

Wielkie czyszczenie butów

5 grudnia każdy przynosi but do wypastowania. Rano znajdzie w nim drobiazg albo mandarynkę.

03

Teatrzyk o trzech sakiewkach

Okno z kartonu, trzy woreczki i narrator. Krótka scena o tym, że Mikołaj pomagał po cichu.

04

Skarpeta do powieszenia

Wycięta z filcu lub papieru, ozdobiona imieniem dziecka. Zawisa w sali do świąt.

PomysłyJak świętować

01

Bądź Mikołajem anonimowo

W duchu legendy: drobny prezent pod drzwiami sąsiada, bez podpisu.

02

Paczka dla potrzebujących

Szkoły, parafie i fundacje prowadzą w grudniu zbiórki paczek dla dzieci i seniorów.

03

Mandarynki i orzechy

Najstarsze mikołajkowe prezenty były właśnie takie. Dobra alternatywa dla kolejnej czekolady.

04

Opowiedz prawdziwą historię

Biskup z Miry, sobór w Nicei, trzy sakiewki. Dzieci zwykle znają tylko wersję z reklam.

CiekawostkaPrawda czy mit

Sprawdź się

Czerwony strój nadała Mikołajowi dopiero reklama w XX wieku.

KrótkoPytania i odpowiedzi

Kiedy dzieci dostają prezenty na mikołajki?

W nocy z 5 na 6 grudnia. Prezenty zostawia się w buciku, w skarpecie albo pod poduszką.

Kiedy mikołajki obchodzą prawosławni?

19 grudnia, bo Kościół prawosławny posługuje się kalendarzem juliańskim.

Czy mikołajki są dniem wolnym od pracy?

Nie. Dniem wolnym był na ziemiach polskich do XIX wieku; dziś 6 grudnia nie ma w katalogu dni wolnych.

BibliografiaŹródła

  1. Wikipedia (pl), bibliografia m.in. G. Anrich 1913–1917, T. Gulevich 2003: „Mikołajki (zwyczaj)”. pl.wikipedia.org Dostęp: 28.10.2026↩
  2. St. Nicholas Center: „Who is St. Nicholas?”. stnicholascenter.org Dostęp: 28.10.2026↩

Tego samego dnia
6 grudnia świętujemy też

Cały 6 grudnia
Oficjalne· Wikipedia

Dzień Niepodległości Finlandii

Dzień wolny od pracy i dzień flagowy w Finlandii; obchodzony 6 grudnia na pamiątkę deklaracji niepodległości z 1917 r., ogłoszonej po przejęciu władzy w Rosji przez bolszewików.

Bez osobnej strony